Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
メールアドレスを打ち間違えていました。
Mēruadoresu o uchi machigae te i mashi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
彼が最初に出した見積もりは高すぎたという噂だよ。 Kare ga saisho ni dashi ta mitsumori wa taka sugi ta toyuu uwasa da yo.
家族一緒に入国審査を受けられますか？ Kazoku issho ni nyūkoku shinsa o uke rare masu ka?
彼が最初に出した見積もりは高すぎたのは間違いない。 Kare ga saisho ni dashi ta mitsumori wa taka sugi ta no wa machigai nai.
家族で楽しく食事をした。 Kazoku de tanoshiku shokuji o shi ta.
最近よく眠れないんだけど、大丈夫かな。 Saikin yoku nemure nai n da kedo, daijōbu ka na.
彼女が下した決断には相当な覚悟が要ったはずだという噂だよ。 Kanojo ga kudashi ta ketsudan ni wa sōtō na kakugo ga itta hazu da toyuu uwasa da yo.
ゲームのキャラクターに愛着がわく。 Gēmu no kyarakutā ni aichaku ga waku.
観光の予定を立てましょう。 Kankō no yotei o tate masho u.
もし明確なニッチを持っているなら、局所的には巨大なナショナル・ブランドと競争できる。 Moshi meikaku na nitchi o motte iru nara, kyokusho teki ni wa kyodai na nashonaru ･ burando to kyōsō dekiru.
私が想定した最悪のケースにはならずに済んだとは気づかなかった。 Watashi ga sōtei shi ta saiaku no kēsu ni wa nara zu ni sun da to wa kizuka nakatsu ta.
限定品はネットで即完売でした。 Gentei hin wa netto de soku kambai deshi ta.
洗濯物がやっと全部乾いた。 Sentaku butsu ga yatto zembu kawai ta.