Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
ゲームのキャラクターに愛着がわく。
Gēmu no kyarakutā ni aichaku ga waku.
Click the English to reveal the Japanese.
電池が切れそうだみたいだよ。 Denchi ga kire sō da mitai da yo.
私たちが手をこまねいている間に状況が悪化したと思わない? Watashi tachi ga te o komanei te iru ma ni jōkyō ga akka shi ta to omowa nai?
英語での道案内に挑戦してみました。 Eigo de no michiannai ni chōsen shi te mi mashi ta.
インド人に話しかけられたことある? Indo jin ni hanashikake rare ta koto aru?
納期について相談したいんです。 Nōki nitsuite sōdan shi tai n desu.
私たちが積み残した宿題はまだ残っているとは気づかなかった。 Watashi tachi ga tsuminokoshi ta shukudai wa mada nokotte iru to wa kizuka nakatsu ta.
お腹すいた。 Onaka sui ta.
免税店の試食コーナーが充実していました。 Menzei ten no shishoku kōnā ga jūjitsu shi te i mashi ta.
ソフトウエア開発は簡単さ。データベースへデータを入れるまでは、データ保護についての問題を抱えることはないからね。 Sofutouea kaihatsu wa kantan sa. dētabēsu e dēta o ireru made wa, dēta hogo nitsuite no mondai o kakaeru koto wa nai kara ne.
私たちが手をこまねいている間に状況が悪化したって聞いたよ。 Watashi tachi ga te o komanei te iru ma ni jōkyō ga akka shi ta tte kii ta yo.
あなたの存在に救われてる人がいるよ。 Anata no sonzai ni sukuwa re teru hito ga iru yo.
駅の構内で道に迷いました。 Eki no kōnai de michi ni mayoi mashi ta.