Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
契約書の細かい字まで読んでおいて。 Keiyaku sho no komakai ji made yon de oi te.
古い雑誌をゴミに出した。 Furui zasshi o gomi ni dashi ta.
彼女の提案が採用される見込みだという噂だよ。 Kanojo no teian ga saiyō sa reru mikomi da toyuu uwasa da yo.
空港には2時間前に着きたいです。 Kūkō ni wa 2 jikan mae ni tsuki tai desu.
初対面でも名前を呼ぶと覚えてもらえます。 Shotaimen de mo namae o yobu to oboe te morae masu.
その企業は業績を大きく伸ばしたんじゃないかな。 Sono kigyō wa gyōseki o ōkiku nobashi ta n ja nai ka na.
私たちが積んできた経験が今回生きたんじゃないかな。 Watashi tachi ga tsun de ki ta keiken ga konkai iki ta n ja nai ka na.
窓を閉めてくれませんか？ いいですよ。 Mado o shime te kure mase n ka? ii desu yo.
彼女は語学を生かした職に就いたという噂だよ。 Kanojo wa gogaku o ikashi ta shoku ni tsui ta toyuu uwasa da yo.
遅れてきたことを許してください。 Okure te ki ta koto o yurushi te kudasai.
その計画は延期されただろうね。 Sono keikaku wa enki sa re ta daro u ne.
たぶんその方針は現場から反発を受けたと思う。 Tabun sono hōshin wa gemba kara hampatsu o uke ta to omou.