Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
契約書の細かい字まで読んでおいて。
Keiyaku sho no komakai ji made yon de oi te.
Click the English to reveal the Japanese.
もし私が付き合うって言ったらどのくらい長く付き合おうと思ってた? ー結婚して君のお金をもらおうと計画してたよ。 Moshi watashi ga tsukiau tte ittara dono kurai nagaku tsukiaō to omotte ta? ー kekkon shi te kimi no okane o moraō to keikaku shi te ta yo.
彼はどこに行ったらよいか知っていますか？ ーはい、知ってます。 Kare wa doko ni ittara yoi ka shitte i masu ka? ー wa i, shitte masu.
彼は指輪を買って彼女を驚かせるために貯金を始めた。 Kare wa yubiwa o katte kanojo o odoroka seru tame ni chokin o hajime ta.
鍋が沸騰してるよ。 Nabe ga futtō shi teru yo.
もしよかったら、これを預かってくれる？ Moshi yokattara, kore o azukatte kureru?
自分に優しくするのが下手なんだ。 Jibun ni yasashiku suru no ga heta na n da.
32番搭乗口へお進みください。 32 ban tōjō guchi e o susumi kudasai.
私が恐れているのは、この状態が当たり前になることだ。 Watashi ga osore te iru no wa, kono jōtai ga atarimae ni naru koto da.
彼女は一度も外国に行ったことがありません。 Kanojo wa ichi do mo gaikoku ni itta koto ga ari mase n.
読書を通じて新しい考え方を知る。 Dokusho otsūjite atarashii kangaekata o shiru.
料理が来ました。 Ryōri ga ki mashi ta.
彼は独立して会社を立ち上げたと思うよ。 Kare wa dokuritsu shi te kaisha o tachi age ta to omou yo.