Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
ちょうどいい味に仕上がった。
Chōdo ii aji ni shiagatta.
Click the English to reveal the Japanese.
私が焦って動いたことが裏目に出たんじゃないかな。 Watashi ga asette ugoi ta koto ga urame ni de ta n ja nai ka na.
彼女は最近すごく忙しいって聞いたよ。 Kanojo wa saikin sugoku isogashii tte kii ta yo.
先生に聞く。 Sensei ni kiku.
差し出がましいようですが、一言だけ。 Sashidegamashii yō desu ga, hitokoto dake.
邪魔をしたくないんだ。 Jama o shi taku nai n da.
乗り換え時間を含めて一時間かかる。 Norikae jikan o fukume te ichi jikan kakaru.
図書館で読書に没頭した。 Toshokan de dokusho ni bottō shi ta.
評判のいい医者を紹介してもらった。 Hyōban no ii isha o shōkai shi te moratta.
その星は日本で見られますか？ Sono hoshi wa nippon de mi rare masu ka?
トムが食べているものと同じものを食べたい。 Tomu ga tabe te iru mono to onaji mono o tabe tai.
メールで済ませず、直接話しましょう。 Mēru de sumase zu, chokusetsu hanashi masho u.
今、困った状況におちいってる。 Ima, komatta jōkyō ni ochiitteru.