How to say “I hope I'm not overstepping, but just one thing.” in Japanese

In Japanese

差し出がましいようですが、一言だけ。

Sashidegamashii yō desu ga, hitokoto dake.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

公園にキャッチボールしに行きたい? Kōen ni kyatchibōru shi ni iki tai?

今では手軽に海外へ行くことができる Ima de wa tegaru ni kaigai e iku koto ga dekiru

遅刻したくないんだ。 Chikoku shi taku nai n da.

日本に行ったことある? Nippon ni itta koto aru?

彼はどこに行っても友達を作る。 Kare wa doko ni itte mo tomodachi o tsukuru.

正直、彼の言う通りだと思う。 Shōjiki, kare no iu tōri da to omou.

電話に出られなくてごめん。 Denwa ni de rare naku te gomen.

最近、便利さより心の豊かさを求めてる。 Saikin, benri sa yori kokoro no yutaka sa o motome teru.

私は英語を話すできるよ。 Watashi wa eigo o hanasu dekiru yo.

締め切りを教えてもらえますか? Shimekiri o oshie te morae masu ka?

聞くのを忘れちゃった。 Kiku no o wasure chatta.

彼女は彼らが導入したシステムはまだ不安定だと言っていた。 Kanojo wa karera ga dōnyū shi ta shisutemu wa mada fuantei da to itte i ta.