Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼女は彼らが導入したシステムはまだ不安定だと言っていた。
Kanojo wa karera ga dōnyū shi ta shisutemu wa mada fuantei da to itte i ta.
Click the English to reveal the Japanese.
私が焦って動いたことが裏目に出たとは気づかなかった。 Watashi ga asette ugoi ta koto ga urame ni de ta to wa kizuka nakatsu ta.
電話の後にお礼のメールを送りました。 Denwa no nochi ni orei no mēru o okuri mashi ta.
うまく丸く収めてくれたよ。 Umaku maruku osame te kure ta yo.
親が大学を卒業してからじゃないと付き合ったらダメって言うの。 Oya ga daigaku o sotsugyō shi te kara ja nai to tsukiattara dame tte iu no.
彼が抱えていた事情を知って考えが変わったとは気づかなかった。 Kare ga kakae te i ta jijō o shitte kangae ga kawatta to wa kizuka nakatsu ta.
そんなはずはない Sonna hazu wa nai
それ本気で言ってる？ Sore honki de itteru?
祖母の家に泊まりに行った。 Sobo no ie ni tomari ni itta.
手荷物はこれだけです。 Tenimotsu wa kore dake desu.
彼、二枚舌を使ってるよ。 Kare, nimaijita o tsukatteru yo.
急な話でごめん、都合はどう？ Kyū na hanashi de gomen, tsugō wa dō?
軽い食事で済ませたい。 Karui shokuji de sumase tai.