Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼女が抜けた穴は簡単には埋まらないようだね。
Kanojo ga nuke ta ana wa kantan ni wa umara nai yō da ne.
Click the English to reveal the Japanese.
どうやら彼女が提案した妥協案で話がまとまったらしい。 Dōyara kanojo ga teian shi ta dakyō an de hanashi ga matomatta rashii.
彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したと思うよ。 Kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta to omou yo.
昨日俺が見た星を君にも見せたかったな。 Kinō ore ga mi ta hoshi o kimi ni mo mise takatsu ta na.
私たちが目指していた水準にようやく届いたって聞いたよ。 Watashi tachi ga mezashi te i ta suijun ni yōyaku todoi ta tte kii ta yo.
彼はその男性にどこでそのパンを買ったのか聞こうとした。 Kare wa sono dansei ni doko de sono pan o katta no ka kikō to shi ta.
誰がこれを食べた？ ー君のお母さんだよ Dare ga kore o tabe ta? ー kun no okāsan da yo
燃えるゴミと燃えないゴミを分ける。 Moeru gomi to moe nai gomi o wakeru.
彼は寝坊したらしいだろうね。 Kare wa nebō shi ta rashii daro u ne.
彼女が抜けた穴は簡単には埋まらないんじゃないかな。 Kanojo ga nuke ta ana wa kantan ni wa umara nai n ja nai ka na.
化粧は見た目を変える。 Keshō wa mitame o kaeru.
とても心配です。 Totemo shimpai desu.
名字で呼んでください。 Myōji de yon de kudasai.