Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
私たちが立てた計画は途中で崩れたようだね。
Watashi tachi ga tate ta keikaku wa tochū de kuzure ta yō da ne.
Click the English to reveal the Japanese.
石橋を叩いてばかりじゃ前に進まない。 Ishibashi o tatai te bakari ja mae ni susuma nai.
なんで遅れたかはどうでもいい。二度と遅刻するな。 Nande okure ta ka wa dō demo ii. nidoto chikoku suru na.
彼らは昼食に何を食べましたか？ Karera wa chūshoku ni nani o tabe mashi ta ka?
君が薦めてくれた本は期待以上だったとは気づかなかった。 Kimi ga susume te kure ta hon wa kitai ijō datsu ta to wa kizuka nakatsu ta.
腹を割って話しませんか。 Hara o watte hanashi mase n ka.
きっと彼は寝坊したらしいよ。 Kitto kare wa nebō shi ta rashii yo.
彼が作ったアプリはよくできてるようだね。 Kare ga tsukutta apuri wa yoku deki teru yō da ne.
私の知る限り、彼が提案したやり方のほうが効率的だ。 Watashi no shiru kagiri, kare ga teian shi ta yarikata no hō ga kōritsu teki da.
どうやらその制度は来年から変わるらしい。 Dōyara sono seido wa rainen kara kawaru rashii.
たぶん彼らは新しい拠点を海外に構えたと思う。 Tabun karera wa atarashii kyoten o kaigai ni kamae ta to omou.
彼は酔いすぎていて車で家に帰れなかった。 Kare wa yoi sugi te i te kuruma de ie ni kaere nakatsu ta.
その映画はもう公開してるみたいだよ。 Sono eiga wa mō kōkai shi teru mitai da yo.