How to say “There's no doubt the homework we left undone is still there.” in Japanese

In Japanese

私たちが積み残した宿題はまだ残っているのは間違いない。

Watashi tachi ga tsuminokoshi ta shukudai wa mada nokotte iru no wa machigai nai.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

電車が遅れてるって聞いたよ。 Densha ga okure teru tte kii ta yo.

彼と付き合ってる。 Kare to tsukiatteru.

アプリでチェックインを済ませると楽です。 Apuri de chekkuin o sumaseru to raku desu.

彼女の母は私は彼女につりあうほど頭が良くないといった。ー意地悪ね。 Kanojo no haha wa watashi wa kanojo ni tsuriau hodo atama ga yoku nai to itta. ー ijiwaru ne.

そのニュースは本当だっただろうね。 Sono nyūsu wa hontō datsu ta daro u ne.

何か質問はありますか? Nani ka shitsumon wa ari masu ka?

気が気じゃなかったよ。 Ki ga ki ja nakatsu ta yo.

私は妻と彼女の金の使い方のことで言い争いをした. Watashi wa tsuma to kanojo no kin no tsukaikata no koto de ii arasoi o shi ta.

彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したって聞いたよ。 Kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta tte kii ta yo.

彼女が作った料理は、レストランのより美味しかった。 Kanojo ga tsukutta ryōri wa, resutoran no yori oishikatta.

チェックインの列に30分並びました。 Chekkuin no retsu ni 30 fun narabi mashi ta.

どうやら私たちが手分けして進めたので早く終わったらしい。 Dōyara watashi tachi ga tewake shi te susume ta node hayaku owatta rashii.