Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼女の母は私は彼女につりあうほど頭が良くないといった。ー意地悪ね。
Kanojo no haha wa watashi wa kanojo ni tsuriau hodo atama ga yoku nai to itta. ー ijiwaru ne.
Click the English to reveal the Japanese.
今のところ、お約束はしかねます。 Ima no tokoro, o yakusoku wa shi kane masu.
あなたの背はどれくらいですか？ １６０センチ（１メーター６０センチ）です。 Anata no se wa dore kurai desu ka? 1 6 0 senchi ( 1 mētā 6 0 senchi ) desu.
話が平行線をたどっていますね。 Hanashi ga heikō sen o tadotte i masu ne.
地下鉄の駅は地上より涼しい。 Chikatetsu no eki wa chijō yori suzushii.
その計画は順調だみたいだよ。 Sono keikaku wa junchō da mitai da yo.
私の部屋に誰かいる。 Watashi no heya ni dare ka iru.
結局、彼らが交渉で示した条件は妥当だったということだ。 Kekkyoku, karera ga kōshō de shimeshi ta jōken wa datō datsu ta toyuu koto da.
ワンサイズ大きいものはありますか？ Wan saizu ōkii mono wa ari masu ka?
言いたいことは分かるよ。彼のことはほっておいたら？ Ii tai koto wa wakaru yo. kare no koto wa hotte oi tara?
アプリでチェックインを済ませると楽です。 Apuri de chekkuin o sumaseru to raku desu.
私は自分の見た目が悪くないことを知ってる。 Watashi wa jibun no mitame ga waruku nai koto o shitteru.
彼女は、彼がいつか帰って来ると信じています。 Kanojo wa, kare ga itsuka kaette kuru to shinji te i masu.