Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
話が平行線をたどっていますね。
Hanashi ga heikō sen o tadotte i masu ne.
Click the English to reveal the Japanese.
パスポートを更新したばかりです。 Pasupōto o kōshin shi ta bakari desu.
大事な資料をなくしたのが心配だ。 Daiji na shiryō o nakushi ta no ga shimpai da.
最近時間をたくさん持て余してる。 Saikin jikan o takusan moteamashi teru.
部活の後はいつもお腹がすく。 Bukatsu no nochi wa itsumo onaka ga suku.
彼に嘘をつかずに何を言えばいいのでしょうか？ Kare ni uso o tsuka zu ni nani o ie ba ii no desho u ka?
もう少し余裕があれば引き受けたんだけど。 Mōsukoshi yoyū ga are ba hikiuke ta n da kedo.
キムは長年、小麦を栽培しています。 Kimu wa naganen, komugi o saibai shi te i masu.
返信メールが遅れてすみません。 Henshin mēru ga okure te sumimasen.
たぶん君が早い段階で警告してくれて助かったと思う。 Tabun kimi ga hayai dankai de keikoku shi te kure te tasukatta to omou.
気をつけて帰ってね。 Ki o tsuke te kaette ne.
君が手伝ってくれた分だけ早く終わったという噂だよ。 Kimi ga tetsudatte kure ta bun dake hayaku owatta toyuu uwasa da yo.
使ってみるのが待ちきれない。 Tsukatte miru no ga machi kire nai.