Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
最近時間をたくさん持て余してる。
Saikin jikan o takusan moteamashi teru.
Click the English to reveal the Japanese.
彼らが導入したシステムはまだ不安定だという噂だよ。 Karera ga dōnyū shi ta shisutemu wa mada fuantei da toyuu uwasa da yo.
彼が立ち直ったてほっとした。 Kare ga tachinaotta te hotto shi ta.
兄と喧嘩した。 Ani to kenka shi ta.
私の知る限り、私が想定した最悪のケースにはならずに済んだ。 Watashi no shiru kagiri, watashi ga sōtei shi ta saiaku no kēsu ni wa nara zu ni sun da.
彼は有能です。 Kare wa yūnō desu.
彼女が転職した会社は評判がいいのは間違いない。 Kanojo ga tenshoku shi ta kaisha wa hyōban ga ii no wa machigai nai.
そう考えると辻褄が合う。 Sō kangaeru to tsujitsuma ga au.
結局、彼女が積み上げてきた信頼が今回効いたということだ。 Kekkyoku, kanojo ga tsumiage te ki ta shinrai ga konkai kii ta toyuu koto da.
仕事を辞めたいのかい？ Shigoto o yame tai no kai?
祖父に昔の遊びを教わった。 Sofu ni mukashi no asobi o osowatta.
窓際の席をお願いします。 Madogiwa no seki o onegai shi masu.
担当者に電話を代わります。 Tantō sha ni denwa o kawari masu.