Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
君が早めに動いたおかげで最悪は避けられたのは間違いない。
Kimi ga hayame ni ugoi ta okage de saiaku wa sake rare ta no wa machigai nai.
Click the English to reveal the Japanese.
彼は彼女の援助しようという申し出を断わった Kare wa kanojo no enjo shiyō toyuu mōshide o kotowatta
空いてじゃないよ。 Ai te ja nai yo.
固定電話のある家が減っています。 Kotei denwa no aru ie ga hette i masu.
私が想定していたより反応が良かったとは気づかなかった。 Watashi ga sōtei shi te i ta yori hannō ga yokatta to wa kizuka nakatsu ta.
目標を書きだすと効果あるから、やってみて。 Mokuhyō o kaki dasu to kōka aru kara, yatte mi te.
予算が足りないって聞いたよ。 Yosan ga tari nai tte kii ta yo.
君が早めに動いたおかげで最悪は避けられたと思うよ。 Kimi ga hayame ni ugoi ta okage de saiaku wa sake rare ta to omou yo.
彼女が担当してから対応が早くなったんじゃないかな。 Kanojo ga tantō shi te kara taiō ga hayaku natta n ja nai ka na.
もう行かなきゃ。 Mō ika nakya.
私たちが見込んでいた予算では足りなかったと思わない？ Watashi tachi ga mikon de i ta yosan de wa tari nakatsu ta to omowa nai?
あなたはこの机は鉄でできていると思いますか？ Anata wa kono tsukue wa tetsu de deki te iru to omoi masu ka?
彼女が提案した妥協案で話がまとまったと思うよ。 Kanojo ga teian shi ta dakyō an de hanashi ga matomatta to omou yo.