Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼女が推薦してくれた店は予約が取りにくいという噂だよ。
Kanojo ga suisen shi te kure ta mise wa yoyaku ga tori nikui toyuu uwasa da yo.
Click the English to reveal the Japanese.
彼が最初に言った懸念が現実になりつつあるんじゃないかな。 Kare ga saisho ni itta kenen ga genjitsu ni nari tsutsu aru n ja nai ka na.
憶測でものを言うのはよくない。 Okusoku de mono o iu no wa yoku nai.
彼は彼が黙認していたことが問題を大きくしたと言っていた。 Kare wa kare ga mokunin shi te i ta koto ga mondai o ōkiku shi ta to itte i ta.
最近、消費より体験にお金を使う人が増えたね。 Saikin, shōhi yori taiken ni okane o tsukau hito ga fue ta ne.
荷物を預けるのは無料です。 Nimotsu o azukeru no wa muryō desu.
先に確認したほうがいいよ。 Saki ni kakunin shi ta hō ga ii yo.
彼女が読んでいるその本は彼に書かれた？ Kanojo ga yon de iru sono hon wa kare ni kaka re ta?
締め切りが早まったなんて信じられない。 Shimekiri ga hayamatta nante shinji rare nai.
いくらですか？ Ikura desu ka?
今はただ、そばにいさせて。 Ima wa tada, soba ni i sase te.
スケジュールについて相談したいんです。 Sukejūru nitsuite sōdan shi tai n desu.
転勤族なので出身地を答えるのが難しい。 Tenkin zoku na node shusshin chi o kotaeru no ga muzukashii.