How to say “I suppose the concern he first raised is coming true.” in Japanese

In Japanese

彼が最初に言った懸念が現実になりつつあるんじゃないかな。

Kare ga saisho ni itta kenen ga genjitsu ni nari tsutsu aru n ja nai ka na.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

経理で働いてるよ。あなたは? Keiri de hatarai teru yo. anata wa?

愛犬の写真を毎日撮っている。 Aiken no shashin o mainichi totte iru.

君が薦めてくれた本は期待以上だったという噂だよ。 Kimi ga susume te kure ta hon wa kitai ijō datsu ta toyuu uwasa da yo.

彼が撮った写真はプロ並みの出来だったようだね。 Kare ga totta shashin wa puro nami no deki datsu ta yō da ne.

たぶん彼は運転免許を取った。 Tabun kare wa unten menkyo o totta.

どうやらその件は保留になったらしい。 Dōyara sono ken wa horyū ni natta rashii.

彼は交渉の末に値引きを勝ち取ったという噂だよ。 Kare wa kōshō no sue ni nebiki o kachitotta toyuu uwasa da yo.

部屋を片付けたら気持ちがいい。 Heya o katazuke tara kimochi ga ii.

お母さんは私に私の部屋を片付けさせた Okāsan wa watashi ni watashi no heya o katazuke sase ta

あと2分で着くよ。 Ato 2 fun de tsuku yo.

健康診断を受けた。 Kenkō shindan o uke ta.

出口は矢印の方向に曲がってください。 Deguchi wa yajirushi no hōkō ni magatte kudasai.