Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
どうやら彼が提案したやり方のほうが効率的だらしい。
Dōyara kare ga teian shi ta yarikata no hō ga kōritsu teki da rashii.
Click the English to reveal the Japanese.
音楽のジャンルにこだわらず聴く。 Ongaku no janru ni kodawara zu kiku.
結婚しています。 Kekkon shi te i masu.
母が呼んでいる。 Haha ga yon de iru.
なんとなく寂しいからテレビをつけたままにしておく。 Nantonaku sabishii kara terebi o tsuke ta mama ni shi te oku.
人はその違いを簡単に見分けることができる。 Hito wa sono chigai o kantan ni miwakeru koto ga dekiru.
テストで満点を取った。 Tesuto de manten o totta.
そう考えると辻褄が合う。 Sō kangaeru to tsujitsuma ga au.
金持ちは大きく考える。貧乏人は小さく考える。 Kanemochi wa ōkiku kangaeru. bimbōnin wa chīsaku kangaeru.
結局、彼が撮った写真はプロ並みの出来だったということだ。 Kekkyoku, kare ga totta shashin wa puro nami no deki datsu ta toyuu koto da.
その会社は、クリエイターがお金を稼ぐために大きな役割を果たしたいと考えています。 Sono kaisha wa, kurieitā ga okane o kasegu tame ni ōkina yakuwari o hatashi tai to kangae te i masu.
家族との通話は何よりの楽しみです。 Kazoku to no tsūwa wa naniyori no tanoshimi desu.
彼女はその時ピアノを弾いていました。 Kanojo wa sono toki piano o hii te i mashi ta.