Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
結局、彼が撮った写真はプロ並みの出来だったということだ。
Kekkyoku, kare ga totta shashin wa puro nami no deki datsu ta toyuu koto da.
Click the English to reveal the Japanese.
彼が引き受けた仕事量は明らかに多すぎるって聞いたよ。 Kare ga hikiuke ta shigoto ryou wa akiraka ni ō sugiru tte kii ta yo.
たぶん君が示してくれた気遣いが胸に残っていると思う。 Tabun kimi ga shimeshi te kure ta kizukai ga mune ni nokotte iru to omou.
人と比べても意味がないよね。 Hito to kurabe te mo imi ga nai yo ne.
息子は五歳です。 Musuko wa go sai desu.
この教室はあなたたちのですか？ Kono kyōshitsu wa anata tachi no desu ka?
あの男の人は子供たちに好かれません。 Ano otoko no hito wa kodomo tachi ni suka re mase n.
どっちの少年が私に会いにくるの？ Dotchi no shōnen ga watashi ni ai ni kuru no?
どうやらその店は移転したらしい。 Dōyara sono mise wa iten shi ta rashii.
どうやら彼が担当していた案件は無事に終わったらしい。 Dōyara kare ga tantō shi te i ta anken wa buji ni owatta rashii.
憶測にすぎないけど、そんな気がする。 Okusoku ni sugi nai kedo, sonna ki ga suru.
落ち着いたほうがいいよ。 Ochitsui ta hō ga ii yo.
彼女には毎日ピアノを練習することが大切です。 Kanojo ni wa mainichi piano o renshū suru koto ga taisetsu desu.