Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
結局、その工事は予定より早く終わったということだ。
Kekkyoku, sono kōji wa yotei yori hayaku owatta toyuu koto da.
Click the English to reveal the Japanese.
僕は絶対事故にあわないよ。 Boku wa zettai jiko ni awa nai yo.
注文はタッチパネルで行う。 Chūmon wa tatchipaneru de okonau.
税関はどこですか？ Zeikan wa doko desu ka?
こちらの要望を改めてお伝えします。 Kochira no yōbō o aratamete otsutae shi masu.
グローバル化によって置き去りにされた人々が世界中にいる。 Gurōbaru ka niyotte okizari ni sa re ta hitobito ga sekaijū ni iru.
彼が最後に付け加えた一言が効いたと思わない？ Kare ga saigo ni tsukekuwae ta hitokoto ga kii ta to omowa nai?
どうやら彼らは新しい拠点を海外に構えたらしい。 Dōyara karera wa atarashii kyoten o kaigai ni kamae ta rashii.
代わりに行ってくれる？ Kawari ni itte kureru?
娘の入学式に出席した。 Musume no nyūgaku shiki ni shusseki shi ta.
先が読めないので、慎重に進めたい。 Saki ga yome nai node, shinchō ni susume tai.
ご遠慮なさらずに。 Go enryo nasara zu ni.
君が手伝ってくれた分だけ早く終わったとは気づかなかった。 Kimi ga tetsudatte kure ta bun dake hayaku owatta to wa kizuka nakatsu ta.