Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
グローバル化によって置き去りにされた人々が世界中にいる。
Gurōbaru ka niyotte okizari ni sa re ta hitobito ga sekaijū ni iru.
Click the English to reveal the Japanese.
たぶん私たちが想定していなかった問題が浮上したと思う。 Tabun watashi tachi ga sōtei shi te i nakatsu ta mondai ga fujō shi ta to omou.
私が予約したホテルは駅から近いんじゃないかな。 Watashi ga yoyaku shi ta hoteru wa eki kara chikai n ja nai ka na.
毎日の散歩が習慣になった。 Mainichi no sampo ga shūkan ni natta.
うまくいったてよかった。 Umaku itta te yokatta.
プロフィールに出身地を書いています。 Purofīru ni shusshin chi o kai te i masu.
その当時彼女はとても上手にピアノを弾くことができた。 Sono tōji kanojo wa totemo jōzu ni piano o hiku koto ga deki ta.
バスの車内アナウンスをよく聞く。 Basu no shanai anaunsu o yoku kiku.
たぶん私たちが交わした議論は無駄ではなかったと思う。 Tabun watashi tachi ga kawashi ta giron wa muda de wa nakatta to omou.
おかげさまで元気だよ。 Okage sama de genki da yo.
嬉しそうそうだね。 Ureshi sō sō da ne.
背中が痛むんです。 Senaka ga itamu n desu.
ここは一歩引いて様子を見ます。 Koko wa ichi ho hii te yōsu o mi masu.