Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
結局、私たちが後回しにした課題がまた戻ってきたということだ。
Kekkyoku, watashi tachi ga atomawashi ni shi ta kadai ga mata modotte ki ta toyuu koto da.
Click the English to reveal the Japanese.
オンライン留学という選択肢もあります。 Onrain ryūgaku toyuu sentakushi mo ari masu.
花の写真を集めるのが好きだ。 Hana no shashin o atsumeru no ga suki da.
用務員が庭を掃き掃除する。 Yōmuin ga niwa o hakisōji suru.
彼が抱いていた不安は取り越し苦労だったという噂だよ。 Kare ga dai te i ta fuan wa torikoshigurō datsu ta toyuu uwasa da yo.
コーヒーに含まれるカフェインは、頭の回転が速くなり、すっきりとした気持ちを人に感じさせる。 Kōhī ni fukuma reru kafein wa, atama no kaiten ga hayaku nari, sukkiri to shi ta kimochi o hito ni kanji saseru.
間違い電話がよくかかってきます。 Machigai denwa ga yoku kakatte ki masu.
私が任された役割は思ったより重かったとは気づかなかった。 Watashi ga makasa re ta yakuwari wa omotta yori omokatta to wa kizuka nakatsu ta.
わたしの全てのデータのコピーをもらえますか？ Watashi no subete no dēta no kopī o morae masu ka?
料理の味に大満足だった。 Ryōri no aji ni dai manzoku datsu ta.
どうやらその商品は再入荷の予定がないらしい。 Dōyara sono shōhin wa sai nyūka no yotei ga nai rashii.
何事も、程々が一番だよね。 Nanigoto mo, hodohodo ga ichiban da yo ne.
間違った日にちで飛行機を予約したことに今気づいた。 Machigatta hinichi de hikōki o yoyaku shi ta koto ni ima kizui ta.