Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
結局、彼が最初に言った懸念が現実になりつつあるということだ。
Kekkyoku, kare ga saisho ni itta kenen ga genjitsu ni nari tsutsu aru toyuu koto da.
Click the English to reveal the Japanese.
空港のベンチで少し仮眠を取りました。 Kūkō no benchi de sukoshi kamin o tori mashi ta.
彼女は私たちが築いてきた関係は簡単には壊れないと言っていた。 Kanojo wa watashi tachi ga kizui te ki ta kankei wa kantan ni wa koware nai to itte i ta.
彼女が指摘した矛盾には誰も気づいていなかったんじゃないかな。 Kanojo ga shiteki shi ta mujun ni wa dare mo kizui te i nakatsu ta n ja nai ka na.
彼が引き受けた仕事量は明らかに多すぎると思わない？ Kare ga hikiuke ta shigoto ryou wa akiraka ni ō sugiru to omowa nai?
弟とけんかした。 Otōto to kenka shi ta.
母から料理を教わった。 Haha kara ryōri o osowatta.
応援してもらえて嬉しかった。 Ōen shi te morae te ureshikatta.
返事が遅くなってごめんね。 Henji ga osoku natte gomen ne.
起きているすべての時間を自分に価値をつけるために使った。 Oki te iru subete no jikan o jibun ni kachi o tsukeru tame ni tsukatta.
砂糖は入れないでください。 Satō wa ire nai de kudasai.
たぶん彼女は社内で高く評価されていると思う。 Tabun kanojo wa shanai de takaku hyōka sa re te iru to omou.
一方通行なので、ここでは曲がれません。 Ippō tsūkō na node, koko de wa magare mase n.