How to say “She mentioned what he decided on his own caused trouble later.” in Japanese

In Japanese

彼女は彼が独断で決めたことが後で問題になったと言っていた。

Kanojo wa kare ga dokudan de kime ta koto ga atode mondai ni natta to itte i ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

どうやら値段が上がったらしい。 Dōyara nedan ga agatta rashii.

先に行ってしてもらえますか? Saki ni itte shi te morae masu ka?

内線203の佐藤さんにおつなぎください。 Naisen 203 no satō san ni o tsunagi kudasai.

クラスの代表として発表した。 Kurasu no daihyō toshite happyō shi ta.

洗濯機を回している間に掃除をする。 Sentaku ki o mawashi te iru ma ni sōji o suru.

デザートに何を頼みますか? Dezāto ni nani o tanomi masu ka?

内線は102です。 Naisen wa 102 desu.

宿題が多すぎて遊ぶ時間がない。 Shukudai ga ō sugi te asobu jikan ga nai.

あの一歩がなければ、今はなかった。 Ano ichi ho ga nakere ba, ima wa nakatta.

彼は彼女にソーセージを料理してやった。 Kare wa kanojo ni sōsēji o ryōri shi te yatta.

要するに、まだ判断材料が足りないんだ。 Yōsuruni, mada handan zairyō ga tari nai n da.

めまいがするんだけど、大丈夫かな。 Memai ga suru n da kedo, daijōbu ka na.