Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
先に行ってしてもらえますか？
Saki ni itte shi te morae masu ka?
Click the English to reveal the Japanese.
彼女は彼が言ってたレストランは本当に良かったと言っていた。 Kanojo wa kare ga itte ta resutoran wa hontōni yokatta to itte i ta.
5年前にアメリカに行ったその男性は一度も家族に電話していない。 5 nen mae ni amerika ni itta sono dansei wa ichi do mo kazoku ni denwa shi te i nai.
ブラウンさんは彼女にその話をしましたか？ Buraun san wa kanojo ni sono hanashi o shi mashi ta ka?
彼は彼女が選んだ方法が結局一番早かったと言っていた。 Kare wa kanojo ga eran da hōhō ga kekkyoku ichiban hayakatta to itte i ta.
君が投げかけてくれた視点が突破口になったんじゃないかな。 Kimi ga nagekake te kure ta shiten ga toppakō ni natta n ja nai ka na.
会議は5分前に始めるという暗黙のルールがあるため、ベンはいつもその会社との会議に遅れてきます。 Kaigi wa 5 fun mae ni hajimeru toyuu ammoku no rūru ga aru tame, ben wa itsumo sono kaisha to no kaigi ni okure te ki masu.
もしもし、聞こえる？ Moshimoshi, kikoeru?
パスワードを変える。 Pasuwādo o kaeru.
その件は保留になったって聞いたよ。 Sono ken wa horyū ni nattatte kii ta yo.
この薬は痛みを和らげます。 Kono kusuri wa itami o yawarage masu.
その路線は来春に延伸されるって聞いたよ。 Sono rosen wa raishun ni enshin sa reru tte kii ta yo.
以後気をつけます。 Igo ki o tsuke masu.