Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
要するに、まだ判断材料が足りないんだ。
Yōsuruni, mada handan zairyō ga tari nai n da.
Click the English to reveal the Japanese.
私たちが積み重ねてきた努力は無駄ではなかったという噂だよ。 Watashi tachi ga tsumikasane te ki ta doryoku wa muda de wa nakatta toyuu uwasa da yo.
彼は、その話は聞いていないと言い張った。 Kare wa, sono hanashi wa kii te i nai to īhatta.
手荷物は座席の下に置いてください。 Tenimotsu wa zaseki no shita ni oi te kudasai.
彼は英語が上手だだろうね。 Kare wa eigo ga jōzu da daro u ne.
財布を奪われた。 Saifu o ubawa re ta.
彼女は語学を生かした職に就いたという噂だよ。 Kanojo wa gogaku o ikashi ta shoku ni tsui ta toyuu uwasa da yo.
君によろしくって言ってたよ。 Kimi ni yoroshikutte itte ta yo.
まず、自己紹介から始めましょう。 Mazu, jiko shōkai kara hajime masho u.
明日休むつもりだよ。 Ashita yasumu tsumori da yo.
その番号は使われてないって聞いたよ。 Sono bangō wa tsukawa re te nai tte kii ta yo.
彼らの交渉は決裂したらしいのは間違いない。 Karera no kōshō wa ketsuretsu shi ta rashii no wa machigai nai.
彼女はあなたに再び会って喜ぶでしょう。 Kanojo wa anata ni futatabi atte yorokobu desho u.