How to say “She mentioned the note he left behind came in handy.” in Japanese

In Japanese

彼女は彼が残していったメモが役に立ったと言っていた。

Kanojo wa kare ga nokoshi te itta memo ga yakunitatta to itte i ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

このノートはあなたのですか、それとも彼女のですか? Kono nōto wa anata no desu ka, soretomo kanojo no desu ka?

君が提出した企画は上に評価されたとは気づかなかった。 Kimi ga teishutsu shi ta kikaku wa ue ni hyōka sa re ta to wa kizuka nakatsu ta.

彼が残した実績は今も語り継がれているとは気づかなかった。 Kare ga nokoshi ta jisseki wa ima mo kataritsuga re te iru to wa kizuka nakatsu ta.

木の家は石の家よりも燃えやすい。 Ki no ie wa ishi no ie yori mo moe yasui.

Wi-Fiの名前がお店の名前と同じか確認して。 Wi - Fi no namae ga o mise no namae to onaji ka kakunin shi te.

生まれたときからその町に住んでいるその老女はいつか誰も彼女のことを知らない町に行きたいと思っている。 Umare ta toki kara sono machi ni sun de iru sono rōjo wa itsuka dare mo kanojo no koto o shira nai machi ni iki tai to omotte iru.

そのメッセージが届いたら彼に読ませてもいい? Sono messēji ga todoi tara kare ni yoma se te mo ii?

写真を撮ってしてもらえますか? Shashin o totte shi te morae masu ka?

言いたいことわかる? Ii tai koto wakaru?

会議は5分前に始めるという暗黙のルールがあるため、ベンはいつもその会社との会議に遅れてきます。 Kaigi wa 5 fun mae ni hajimeru toyuu ammoku no rūru ga aru tame, ben wa itsumo sono kaisha to no kaigi ni okure te ki masu.

彼女は彼が抱いていた不安は取り越し苦労だったと言っていた。 Kanojo wa kare ga dai te i ta fuan wa torikoshigurō datsu ta to itte i ta.

旅行のを楽しみにしてる。 Ryokō no o tanoshimi ni shi teru.