Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
彼はそのイベントは毎年恒例になっていると言っていた。
Kare wa sono ibento wa maitoshi kōrei ni natte iru to itte i ta.
Click the English to reveal the Japanese.
留学生と友達になった。 Ryūgakusei to tomodachi ni natta.
学生割引はありますか? Gakusei waribiki wa ari masu ka?
彼の話を聴いて私たちはとても驚いた。 Kare no hanashi o kii te watashi tachi wa totemo odoroi ta.
君が指摘するまで誰も気づかなかったのは間違いない。 Kimi ga shiteki suru made dare mo kizuka nakatsu ta no wa machigai nai.
待たせてごめんね。 Mata se te gomen ne.
何が起きても、冷静さだけは失わないようにしたい。 Nani ga oki te mo, reisei sa dake wa ushinawa nai yō ni shi tai.
こちらの都合も汲んでいただきたい。 Kochira no tsugō mo kun de itadaki tai.
彼は彼女が下した決断には相当な覚悟が要ったはずだと言っていた。 Kare wa kanojo ga kudashi ta ketsudan ni wa sōtō na kakugo ga itta hazu da to itte i ta.
どうやら彼が抱いていた不安は取り越し苦労だったらしい。 Dōyara kare ga dai te i ta fuan wa torikoshigurō datsu ta rashii.
彼は表彰されるほどの成果を上げたのは間違いない。 Kare wa hyōshō sa reru hodo no seika o age ta no wa machigai nai.
母の笑顔を見ると安心する。 Haha no egao o miru to anshin suru.
来月アメリカに行くその少年は英語を一生けんめい勉強している。 Raigetsu amerika ni iku sono shōnen wa eigo o isshō kemmei benkyō shi te iru.