Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
こちらの都合も汲んでいただきたい。
Kochira no tsugō mo kun de itadaki tai.
Click the English to reveal the Japanese.
きっとそれは予約が必要だよ。 Kitto sore wa yoyaku ga hitsuyō da yo.
その番組は今夜放送されると思うよ。 Sono bangumi wa kon'ya hōsō sa reru to omou yo.
交差点で止まる。 Kōsaten de tomaru.
彼はたくさんの本を持っている。 Kare wa takusan no hon o motte iru.
結局、君が手伝ってくれた分だけ早く終わったということだ。 Kekkyoku, kimi ga tetsudatte kure ta bun dake hayaku owatta toyuu koto da.
彼が推薦してくれた店はもう閉まってたんじゃないかな。 Kare ga suisen shi te kure ta mise wa mō shimatte tan ja nai ka na.
彼女が控えめに言っていたが実は大変だったらしいと思うよ。 Kanojo ga hikaeme ni itte i ta ga jitsuwa taihen datsu ta rashii to omou yo.
たぶん彼女が冷静に対処したおかげで混乱を防げたと思う。 Tabun kanojo ga reisei ni taisho shi ta okage de konran o fusege ta to omou.
バスが時間通りに来ない。 Basu ga jikan dōri ni ko nai.
時間がなかったので、簡単に済ませることにした。 Jikan ga nakatta node, kantan ni sumaseru koto ni shi ta.
もっと大きいサイズはありますか？ Motto ōkii saizu wa ari masu ka?
ゴミ捨て場が少し遠い。 Gomi sute jō ga sukoshi tōi.