Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼は彼が言い出したアイデアが採用されたと言っていた。
Kare wa kare ga īdashi ta aidea ga saiyō sa re ta to itte i ta.
Click the English to reveal the Japanese.
激しい雨が降ってきた。だから室内で遊んだ。 Hageshii ame ga futte ki ta. dakara shitsunai de ason da.
元気がない。 Genki ga nai.
彼が部屋を出ると、彼女は再び眠りに落ちた。 Kare ga heya o deru to, kanojo wa futatabi nemuri ni ochi ta.
簡単に自己紹介します。 Kantan ni jiko shōkai shi masu.
傘を持っていくのを忘れないで。 Kasa o motte iku no o wasure nai de.
会議は5分前に始めるという暗黙のルールがあるため、ベンはいつもその会社との会議に遅れてきます。 Kaigi wa 5 fun mae ni hajimeru toyuu ammoku no rūru ga aru tame, ben wa itsumo sono kaisha to no kaigi ni okure te ki masu.
どうやら彼女が冷静に対処したおかげで混乱を防げたらしい。 Dōyara kanojo ga reisei ni taisho shi ta okage de konran o fusege ta rashii.
子供のとき、何を一番楽しんだ？ Kodomo no toki, nani o ichiban tanoshin da?
妹はアイドルに夢中だ。 Imōto wa aidoru ni muchū da.
パスポートと搭乗券だけはポケットに。 Pasupōto to tōjō ken dake wa poketto ni.
電話応対の研修を受けました。 Denwa ōtai no kenshū o uke mashi ta.
彼は君が示してくれた気遣いが胸に残っていると言っていた。 Kare wa kimi ga shimeshi te kure ta kizukai ga mune ni nokotte iru to itte i ta.