Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
どうやら彼女が冷静に対処したおかげで混乱を防げたらしい。
Dōyara kanojo ga reisei ni taisho shi ta okage de konran o fusege ta rashii.
Click the English to reveal the Japanese.
たぶんその仕事を引き受けた人はすぐ辞めたと思う。 Tabun sono shigoto o hikiuke ta hito wa sugu yame ta to omou.
川がとても深かったので、泳ぐなと言われた。 Kawa ga totemo fukakatta node, oyogu na to iwa re ta.
彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したんじゃないかな。 Kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta n ja nai ka na.
先に行ってて。道順は送るから。 Saki ni itte te. michijun wa okuru kara.
一人旅の旅行が好きだ。 Ichi nin tabi no ryokō ga suki da.
電話中に来客がありました。 Denwa chū ni raikyaku ga ari mashi ta.
無理したくないんだ。 Muri shi taku nai n da.
彼の変わりようには驚くばかりだ。 Kare no kawari yō ni wa odoroku bakari da.
金をつくるには金が必要だ。 Kin o tsukuru ni wa kin ga hitsuyō da.
新しい靴を買いました。 Atarashii kutsu o kai mashi ta.
私はそれを直すできるよ。 Watashi wa sore o naosu dekiru yo.
一回乗り換えれば目的地に着く。 Ichi kai norikaere ba mokuteki chi ni tsuku.