Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
傘を持っていくのを忘れないで。
Kasa o motte iku no o wasure nai de.
Click the English to reveal the Japanese.
はじめましての挨拶で人柄が伝わります。 Hajimemashite no aisatsu de hitogara ga tsutawari masu.
参加できるかどうか、明日には返事する。 Sanka dekiru ka dō ka, ashita ni wa henji suru.
なぜ彼女は彼にすぐ来てくれと頼んだのですか? Naze kanojo wa kare ni sugu ki te kure to tanon da no desu ka?
到着したら電話をください。 Tōchaku shi tara denwa o kudasai.
彼女は彼が黙って進めていた計画が明るみに出たと言っていた。 Kanojo wa kare ga damatte susume te i ta keikaku ga akarumi ni de ta to itte i ta.
彼女が下した決断には相当な覚悟が要ったはずだという噂だよ。 Kanojo ga kudashi ta ketsudan ni wa sōtō na kakugo ga itta hazu da toyuu uwasa da yo.
彼女が引き受けてくれたてほっとした。 Kanojo ga hikiuke te kure ta te hotto shi ta.
新しいパソコンを誕生日プレゼントにもらった。 Atarashii pasokon o tanjō bi purezento ni moratta.
納期の遅れについて、説明を求めます。 Nōki no okure nitsuite, setsumei o motome masu.
彼は、ボストンで必要以上の時間を過ごしたくなかった。 Kare wa, bosuton de hitsuyō ijō no jikan o sugoshi taku nakatsu ta.
この街の人口は年々減っているんじゃないかな。 Kono machi no jinkō wa nennen hette iru n ja nai ka na.
学生のうちにいろいろ経験したい。 Gakusei no uchi ni iroiro keiken shi tai.