How to say “He said they won't make the deadline they promised.” in Japanese

In Japanese

彼は彼らが約束していた納期には間に合わないと言っていた。

Kare wa karera ga yakusoku shi te i ta nōki ni wa maniawa nai to itte i ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

この石鹸はいい匂いがする。 Kono sekken wa ii nioi ga suru.

値上げは来月からだみたいだよ。 Neage wa raigetsu kara da mitai da yo.

一緒に行ってもいい? Issho ni itte mo ii?

私の父が来る日、君に家にいてほしい。 Watashi no chichi ga kuru hi, kimi ni ie ni i te hoshii.

彼が漏らした本音が印象に残っているという噂だよ。 Kare ga morashi ta honne ga inshō ni nokotte iru toyuu uwasa da yo.

彼女が言っていた懸念は的中したと思うよ。 Kanojo ga itte i ta kenen wa tekichū shi ta to omou yo.

彼はもう野球はしない。引退したよ。 Kare wa mō yakyū wa shi nai. intai shi ta yo.

実技試験に緊張している。 Jitsugi shiken ni kinchō shi te iru.

君が薦めてくれた本は期待以上だったって聞いたよ。 Kimi ga susume te kure ta hon wa kitai ijō datsu ta tte kii ta yo.

お水をお願いできますか? O mizu o onegai deki masu ka?

次の交差点を右へ。 Tsugi no kōsaten o migi e.

彼女が言っていた懸念は的中したという噂だよ。 Kanojo ga itte i ta kenen wa tekichū shi ta toyuu uwasa da yo.