Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
私の父が来る日、君に家にいてほしい。
Watashi no chichi ga kuru hi, kimi ni ie ni i te hoshii.
Click the English to reveal the Japanese.
銀行の角を左に曲がってください。 Ginkō no kaku o hidari ni magatte kudasai.
私が予約したホテルは駅から近いって聞いたよ。 Watashi ga yoyaku shi ta hoteru wa eki kara chikai tte kii ta yo.
きょうは何日ですか? Kyō wa nan nichi desu ka?
名前を大切にしなさいと父に言われました。 Namae o taisetsu ni shi nasai to chichi ni iwa re mashi ta.
ここに来るのは今回が初めてなんだ。 Koko ni kuru no wa konkai ga hajimete nan da.
楽しそうそうだね。 Tanoshi sō sō da ne.
責任逃れはやめていただきたい。 Sekinin nogare wa yame te itadaki tai.
たぶん彼が担当していた案件は無事に終わったと思う。 Tabun kare ga tantō shi te i ta anken wa buji ni owatta to omou.
たぶんその路線は来春に延伸されると思う。 Tabun sono rosen wa raishun ni enshin sa reru to omou.
彼女が続けてきた習慣が実を結んだのは間違いない。 Kanojo ga tsuzuke te ki ta shūkan ga mi o musun da no wa machigai nai.
道に迷ってしまいました。 Michi ni mayotte shimai mashi ta.
彼が残した実績は今も語り継がれているのは間違いない。 Kare ga nokoshi ta jisseki wa ima mo kataritsuga re te iru no wa machigai nai.