Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
私の知る限り、君が丁寧に説明してくれたので腑に落ちた。
Watashi no shiru kagiri, kimi ga teinei ni setsumei shi te kure ta node fu ni ochi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
この番号に直接お電話ください。 Kono bangō ni chokusetsu o denwa kudasai.
ほんの一瞬で、彼は貧しい労働者階級からトップ1%の高所得者のメンバーになった。 Honno isshun de, kare wa mazushii rōdō sha kaikyū kara toppu 1 % no kō shotoku sha no membā ni natta.
フライトの2時間前に空港に着きました。 Furaito no 2 jikan mae ni kūkō ni tsuki mashi ta.
この分だと、締め切りには間に合いそうにない。 Kono bun da to, shimekiri ni wa maniai sō ni nai.
彼はコンピュータグラフィックスの専門家だ。 Kare wa kompyūtagurafikkusu no semmon ka da.
その方針は現場から反発を受けたと思うよ。 Sono hōshin wa gemba kara hampatsu o uke ta to omou yo.
掃除機をかけるのは私の担当だ。 Sōji ki o kakeru no wa watashi no tantō da.
ジョンのほかに数人の男の子がいる。 Jon no hoka ni sū nin no otokonoko ga iru.
それで思い出したけど、返すものがあった。 Sorede omoidashi ta kedo, kaesu mono ga atta.
彼に会ったことある？ Kare ni atta koto aru?
地元の道順なら任せてください。 Jimoto no michijun nara makase te kudasai.
結局、彼女が転職した会社は評判がいいということだ。 Kekkyoku, kanojo ga tenshoku shi ta kaisha wa hyōban ga ii toyuu koto da.