Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
ほんの一瞬で、彼は貧しい労働者階級からトップ1%の高所得者のメンバーになった。
Honno isshun de, kare wa mazushii rōdō sha kaikyū kara toppu 1 % no kō shotoku sha no membā ni natta.
Click the English to reveal the Japanese.
要するに、まだ判断材料が足りないんだ。 Yōsuruni, mada handan zairyō ga tari nai n da.
オンラインのチャット欄に質問を書いてください。 Onrain no chatto ran ni shitsumon o kai te kudasai.
世界はますます複雑になってきている。 Sekai wa masumasu fukuzatsu ni natte ki te iru.
そろそろ運動を始めなきゃな。 Sorosoro undō o hajime nakya na.
タクシーを電話で呼びました。 Takushī o denwa de yobi mashi ta.
一人で行くのは今回が初めてなんだ。 Ichi nin de iku no wa konkai ga hajimete nan da.
彼が引き受けた仕事量は明らかに多すぎると思わない？ Kare ga hikiuke ta shigoto ryou wa akiraka ni ō sugiru to omowa nai?
出発前夜にパスポートの場所を三回確認した。 Shuppatsu zen'ya ni pasupōto no basho o san kai kakunin shi ta.
次の休みに旅行に行きたい。 Tsugi no yasumi ni ryokō ni iki tai.
バスはあと五分で来ると思うよ。 Basu wa ato go fun de kuru to omou yo.
コンセントは使えますか？ Konsento wa tsukae masu ka?
料理を作りすぎた。 Ryōri o tsukuri sugi ta.