How to say “I didn't realize the issue we discussed isn't resolved yet.” in Japanese

In Japanese

私たちが話してた件はまだ解決してないとは気づかなかった。

Watashi tachi ga hanashi te ta ken wa mada kaiketsu shi te nai to wa kizuka nakatsu ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

パスポートを落とした夢を見て飛び起きた。 Pasupōto o otoshi ta yume o mi te tobioki ta.

東京の出身です。 Tōkyō no shusshin desu.

週末に父と釣りに行った。 Shūmatsu ni chichi to tsuri ni itta.

家族の似顔絵を描いてみた。 Kazoku no nigaoe o egai te mi ta.

焦げそうだよ。 Koge sō da yo.

料理のレシピをネットで調べる。 Ryōri no reshipi o netto de shiraberu.

この箱を開けましょう。 Kono hako o ake masho u.

妹と勉強した。 Imōto to benkyō shi ta.

なぜ彼女は彼にすぐ来てくれと頼んだのですか? Naze kanojo wa kare ni sugu ki te kure to tanon da no desu ka?

たぶん彼女は社内で高く評価されていると思う。 Tabun kanojo wa shanai de takaku hyōka sa re te iru to omou.

足首をひねってけがをした。 Ashikubi o hinette kega o shi ta.

友人にいくつかプレゼントを買いたいです。 Yūjin ni ikutsu ka purezento o kai tai desu.