Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
パスポートを落とした夢を見て飛び起きた。
Pasupōto o otoshi ta yume o mi te tobioki ta.
Click the English to reveal the Japanese.
売店の角を曲がるとトイレがあります。 Baiten no kaku o magaru to toire ga ari masu.
嬉しい悲鳴を上げてしまった。 Ureshii himei o age te shimatta.
彼らみんなのうちでエドが一番速く泳げるようになるでしょう。 Karera minna no uchi de edo ga ichiban hayaku oyogeru yō ni naru desho u.
彼は私が抱いた第一印象は最後まで変わらなかったと言っていた。 Kare wa watashi ga dai ta dai ichi inshō wa saigo made kawara nakatsu ta to itte i ta.
節約しないと。 Setsuyaku shi nai to.
おじいさんが僕達におもしろい話をしてくれた。 Ojīsan ga bokutachi ni omoshiroi hanashi o shi te kure ta.
準備すれば、なんとかなるよ。 Jumbi sure ba, nantoka naru yo.
聞いておけば良かった。 Kii te oke ba yokatta.
その計画は延期されたと思うよ。 Sono keikaku wa enki sa re ta to omou yo.
牛乳をコーンフレークに注いだ。 Gyūnyū o kōn furēku ni sosoi da.
結局、彼女が転職した会社は評判がいいということだ。 Kekkyoku, kanojo ga tenshoku shi ta kaisha wa hyōban ga ii toyuu koto da.
私には今日しなければならない（するべき）宿題があります。 Watashi ni wa kyō shi nakere ba nara nai ( suru beki ) shukudai ga ari masu.