How to say “Don't you think the concern he first raised is coming true?” in Japanese

In Japanese

彼が最初に言った懸念が現実になりつつあると思わない?

Kare ga saisho ni itta kenen ga genjitsu ni nari tsutsu aru to omowa nai?

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

早寝早起きするようにしてる。 Hayane hayaoki suru yō ni shi teru.

彼は君の足手まといになるだろう。 Kare wa kimi no ashi shu matoi ni naru daro u.

出身はここから電車で2時間の町です。 Shusshin wa koko kara densha de 2 jikan no machi desu.

彼は人望が厚いね。 Kare wa jimbō ga atsui ne.

眠くて寝たい。 Nemuku te ne tai.

彼が新しく始めた事業は順調らしいと思うよ。 Kare ga atarashiku hajime ta jigyō wa junchō rashii to omou yo.

母の誕生日にケーキを買った。 Haha no tanjō bi ni kēki o katta.

正直、彼とはそりが合わない。 Shōjiki, kare to wa sori ga awa nai.

これ、汚れてるんですけど。 Kore, yogore teru n desu kedo.

その話、深掘りすると根が深いよ。 Sono hanashi, fuka hori suru to ne ga fukai yo.

チケットは完売したと思うよ。 Chiketto wa kambai shi ta to omou yo.

お電話番号をお伺いしてもよろしいですか? O denwa bangō o o ukagai shi te mo yoroshii desu ka?