How to say “He's well-respected by everyone.” in Japanese

In Japanese

彼は人望が厚いね。

Kare wa jimbō ga atsui ne.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

彼女とはお互い遠慮がない。 Kanojo to wa otagai enryo ga nai.

その知らせを聞いた時、彼はとても怒った。 Sono shirase o kii ta toki, kare wa totemo okotta.

どうやら彼が背負っている責任は相当なものだらしい。 Dōyara kare ga seotte iru sekinin wa sōtō na mono da rashii.

旅行の予約はネットで済ませた。 Ryokō no yoyaku wa netto de sumase ta.

ゲームにハマってる。 Gēmu ni hamatteru.

あなたは彼にお金をいくらあげたのですか? Anata wa kare ni okane o ikura age ta no desu ka?

彼女はその本をフランス語から英語に翻訳している。 Kanojo wa sono hon o furansugo kara eigo ni hon'yaku shi te iru.

明日荷造りするつもりだよ。 Ashita nizukuri suru tsumori da yo.

あなたの成功を祈ってます。 Anata no seikō o inotte masu.

そのプロジェクトで私は上司の信頼を得た。 Sono purojekuto de watashi wa jōshi no shinrai o e ta.

院内で道に迷ったら職員にお声がけください。 Innai de michi ni mayottara shokuin ni o koe gake kudasai.

私たちが積み重ねてきた努力は無駄ではなかったと思わない? Watashi tachi ga tsumikasane te ki ta doryoku wa muda de wa nakatta to omowa nai?