How to say “Don't you think we avoided the worst case I'd imagined?” in Japanese

In Japanese

私が想定した最悪のケースにはならずに済んだと思わない?

Watashi ga sōtei shi ta saiaku no kēsu ni wa nara zu ni sun da to omowa nai?

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

その本はとてもおもしろいと思った。 Sono hon wa totemo omoshiroi to omotta.

彼を動かしたのは、報酬ではなく純粋な好奇心だった。 Kare o ugokashi ta no wa, hōshū de wa naku junsui na kōki shin datsu ta.

エレベーターは突き当たりにあります。 Erebētā wa tsukiatari ni ari masu.

あなたに会えなくなるとさびしくなります。 Anata ni ae naku naru to sabishiku nari masu.

彼が最初に言った懸念が現実になりつつあるのは間違いない。 Kare ga saisho ni itta kenen ga genjitsu ni nari tsutsu aru no wa machigai nai.

彼を喜ばせるのは無理だ。 Kare o yorokoba seru no wa muri da.

勉強が好きです。 Benkyō ga suki desu.

スマホの容量がいっぱいで写真が撮れません。 Sumaho no yōryō ga ippai de shashin ga tore mase n.

あなたはテレビを見る前に宿題をしなければなりません。 Anata wa terebi o miru mae ni shukudai o shi nakere ba nari mase n.

彼は今週ずっと出張だって聞いたよ。 Kare wa konshū zutto shutchō datte kii ta yo.

僕たちは昨日その湖で一日中泳ぐことができました。 Boku tachi wa kinō sono mizuumi de ichi nichi chū oyogu koto ga deki mashi ta.

税関の手前に両替所があります。 Zeikan no temae ni ryōgae sho ga ari masu.