Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
彼が最初に言った懸念が現実になりつつあるのは間違いない。
Kare ga saisho ni itta kenen ga genjitsu ni nari tsutsu aru no wa machigai nai.
Click the English to reveal the Japanese.
もしうまくいっていたら、今頃どうなっていただろう。 Moshi umaku itte i tara, imagoro dō natte i ta daro u.
安い店を探す。 Yasui mise o sagasu.
彼は彼女が転職した会社は評判がいいと言っていた。 Kare wa kanojo ga tenshoku shi ta kaisha wa hyōban ga ii to itte i ta.
どうやらそういうことらしい。 Dōyara sōyuu koto rashii.
お金が無くては何もできない。 Okane ga naku te wa nani mo deki nai.
明日まで誰も知らなくていい。 Ashita made dare mo shira naku te ii.
祖父母とのビデオ通話が週末の日課です。 Sofubo to no bideo tsūwa ga shūmatsu no nikka desu.
宿題を手伝って。 Shukudai o tetsudatte.
私が見立てた通りに市場は動いたとは気づかなかった。 Watashi ga mitate ta tōri ni shijō wa ugoi ta to wa kizuka nakatsu ta.
自信あるよ Jishin aru yo
父の名前は祖父から一字もらいました。 Chichi no namae wa sofu kara ichi ji morai mashi ta.
その長旅は彼に影響を与えた。 Sono nagatabi wa kare ni eikyō o atae ta.