How to say “What drove him wasn't money but pure curiosity.” in Japanese

In Japanese

彼を動かしたのは、報酬ではなく純粋な好奇心だった。

Kare o ugokashi ta no wa, hōshū de wa naku junsui na kōki shin datsu ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

彼女は皿を洗わないでもよかった。 Kanojo wa sara o arawa nai de mo yokatta.

母に電話した。 Haha ni denwa shi ta.

彼は私たちが見込んでいた予算では足りなかったと言っていた。 Kare wa watashi tachi ga mikon de i ta yosan de wa tari nakatsu ta to itte i ta.

プロジェクトを提案した。 Purojekuto o teian shi ta.

吹奏楽部活の演奏会に行った。 Suisōgaku bukatsu no ensō kai ni itta.

空港へ迎えに来てくれてありがとう。 Kūkō e mukae ni ki te kure te arigatō.

もう一度やってみよう。 Mōichido yatte miyō.

学校の帰りに図書館に寄った。 Gakkō no kaeri ni toshokan ni yotta.

見積もりが高い。 Mitsumori ga takai.

彼は最近転職したと思う? Kare wa saikin tenshoku shi ta to omou?

彼は私が焦って動いたことが裏目に出たと言っていた。 Kare wa watashi ga asette ugoi ta koto ga urame ni de ta to itte i ta.

荷物を預けたい。 Nimotsu o azuke tai.