Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
私が言いたかったのはそういうことじゃないんじゃないかな。
Watashi ga ii takatsu ta no wa sōyuu koto ja nai n ja nai ka na.
Click the English to reveal the Japanese.
結局、君が投げかけてくれた視点が突破口になったということだ。 Kekkyoku, kimi ga nagekake te kure ta shiten ga toppakō ni natta toyuu koto da.
通りの向こう側に本屋がある。 Tōri no mukō gawa ni hon'ya ga aru.
説明のが得意なんだ。 Setsumei no ga tokui na n da.
初心者でも扱えるよう、手順をできるだけ単純にした。 Shoshinsha demo atsukaeru yō, tejun o dekirudake tanjun ni shi ta.
あなたの家族では誰が一番長く眠りますか？ 妹です。 Anata no kazoku de wa dare ga ichiban nagaku nemuri masu ka? imōto desu.
なんだか何もやる気が起きなくて。 Nandaka nani mo yaruki ga oki naku te.
音楽をダウンロードして通勤中に聴く。 Ongaku o daunrōdo shi te tsūkin chū ni kiku.
音を下げてくれる？ Oto o sage te kureru?
彼は交渉の末に値引きを勝ち取ったんじゃないかな。 Kare wa kōshō no sue ni nebiki o kachitotta n ja nai ka na.
その仕事を引き受けた人はすぐ辞めたのは間違いない。 Sono shigoto o hikiuke ta hito wa sugu yame ta no wa machigai nai.
レストランは混んでる。 Resutoran wa kon deru.
誰が彼の財産を受け継ぐの? Dare ga kare no zaisan o uketsugu no?