How to say “I kept the steps as simple as possible so beginners could handle it.” in Japanese

In Japanese

初心者でも扱えるよう、手順をできるだけ単純にした。

Shoshinsha demo atsukaeru yō, tejun o dekirudake tanjun ni shi ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

値段が上がったって聞いたよ。 Nedan ga agattatte kii ta yo.

彼は転職を考えてるって聞いたよ。 Kare wa tenshoku o kangae teru tte kii ta yo.

風邪をひきました。 Kaze o hiki mashi ta.

とてもおいしいです。 Totemo oishii desu.

試験まであと三日しかない。 Shiken made ato san nichi shika nai.

サイズを教えて。 Saizu o oshie te.

チェックインは済んだ。 Chekkuin wa sun da.

先生に質問してもいいですか? Sensei ni shitsumon shi te mo ii desu ka?

私の知る限り、私が抱えていた不安は話すことで軽くなった。 Watashi no shiru kagiri, watashi ga kakae te i ta fuan wa hanasu koto de karuku natta.

私の名前は覚えにくいかもしれません。 Watashi no namae wa oboe nikui kamo shire mase n.

彼はその工事は予定より早く終わったと言っていた。 Kare wa sono kōji wa yotei yori hayaku owatta to itte i ta.

送料はいくらくらいかかる? Sōryō wa ikura kurai kakaru?