Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
この古いTシャツ快適すぎて捨てられないわ。
Kono furui tīshatsu kaiteki sugi te sute rare nai wa.
Click the English to reveal the Japanese.
こちらから改めて日程を送るね。 Kochira kara aratamete nittei o okuru ne.
そのメッセージが届いたら彼に読ませてもいい? Sono messēji ga todoi tara kare ni yoma se te mo ii?
それはあなたのお金だよ、私のものじゃない。 Sore wa anata no okane da yo, watashi no mono ja nai.
彼女は試験に合格したって聞いたよ。 Kanojo wa shiken ni gōkaku shi ta tte kii ta yo.
彼は振り向いて私を見た。 Kare wa furimui te watashi o mi ta.
私たちが築いてきた関係は簡単には壊れないと思わない? Watashi tachi ga kizui te ki ta kankei wa kantan ni wa koware nai to omowa nai?
最近、何が正しいのか分からなくなる。 Saikin, nani ga tadashii no ka wakara naku naru.
彼女が下準備をしておいてくれて助かったとは気づかなかった。 Kanojo ga shimo jumbi o shi te oi te kure te tasukatta to wa kizuka nakatsu ta.
その話、少し温度感が伝わっていないかも。 Sono hanashi, sukoshi ondo kan ga tsutawatte i nai kamo.
彼が撮った写真はプロ並みの出来だったと思うよ。 Kare ga totta shashin wa puro nami no deki datsu ta to omou yo.
兄に相談した。 Ani ni sōdan shi ta.
たぶん彼が主張していた内容には根拠がなかったと思う。 Tabun kare ga shuchō shi te i ta naiyō ni wa konkyo ga nakatta to omou.