How to say “I heard the plan he'd been quietly pushing came to light.” in Japanese

In Japanese

彼が黙って進めていた計画が明るみに出たって聞いたよ。

Kare ga damatte susume te i ta keikaku ga akarumi ni de ta tte kii ta yo.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

あなたの家では普通は誰が夕食を料理しますか? 母がします。 Anata no ie de wa futsū wa dare ga yūshoku o ryōri shi masu ka? haha ga shi masu.

父と母は共働きだ。 Chichi to haha wa tomobataraki da.

ゴミ袋がもうすぐなくなる。 Gomi bukuro ga mōsugu nakunaru.

最近、節約してるんだ。 Saikin, setsuyaku shi teru n da.

近くにいい店知ってるよ。 Chikaku ni ii mise shitteru yo.

この場所が好き。 Kono basho ga suki.

そろそろ関係を見直す時期かもしれない。 Sorosoro kankei o minaosu jiki kamo shire nai.

母の料理が世界で一番好きだ。 Haha no ryōri ga sekai de ichiban suki da.

その解釈だと、意味が変わってしまう。 Sono kaishaku da to, imi ga kawatte shimau.

電車が遅れてるみたいだよ。 Densha ga okure teru mitai da yo.

助けを求めるのは弱さじゃないよね。 Tasuke o motomeru no wa yowa sa ja nai yo ne.

集合時間、少し早めてもいいかな。 Shūgō jikan, sukoshi hayame te mo ii ka na.