Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
君が手伝ってくれた分だけ早く終わったのは間違いない。 Kimi ga tetsudatte kure ta bun dake hayaku owatta no wa machigai nai.
人生はよく旅に例えられる。 Jinsei wa yoku tabi ni tatoe rareru.
あなたはどこで生まれたのですか？ 日本で生まれました。 Anata wa doko de umare ta no desu ka? nippon de umare mashi ta.
無理をして体調を崩さないでね。 Muri o shi te taichō o kuzusa nai de ne.
極端な心配性だけが生き残る。 Kyokutan na shimpai sei dake ga ikinokoru.
それはちょっと大げさじゃない？ Sore wa chotto ōgesa ja nai?
小さな幸せを見つけるのがうまくなりたい。 Chīsana shiawase o mitsukeru no ga umaku nari tai.
彼が残した実績は今も語り継がれていると思わない？ Kare ga nokoshi ta jisseki wa ima mo kataritsuga re te iru to omowa nai?
今鍵を探してるところ。 Kon kagi o sagashi teru tokoro.
後で困らないように、今のうちに準備しておこう。 Atode komara nai yō ni, ima no uchi ni jumbi shi te okō.
彼女が続けてきた習慣が実を結んだんじゃないかな。 Kanojo ga tsuzuke te ki ta shūkan ga mi o musun da n ja nai ka na.
彼はその制度は来年から変わると言っていた。 Kare wa sono seido wa rainen kara kawaru to itte i ta.