Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼女が準備していた資料は完璧だったって聞いたよ。
Kanojo ga jumbi shi te i ta shiryō wa kampeki datsu ta tte kii ta yo.
Click the English to reveal the Japanese.
38度の熱が出た。 38 do no netsu ga de ta.
彼が無事だったてほっとした。 Kare ga buji datsu ta te hotto shi ta.
名前のスペルを確認させてください。 Namae no superu o kakunin sa se te kudasai.
やるかどうかは疑問ですらなくて、いつやるかだけが論点だった。 Yaru ka dō ka wa gimon de sura naku te, itsu yaru ka dake ga ronten datsu ta.
デザートは別腹だよ。 Dezāto wa betsu hara da yo.
私たちが交わした議論は無駄ではなかったって聞いたよ。 Watashi tachi ga kawashi ta giron wa muda de wa nakatta tte kii ta yo.
どうやらその計画は延期されたらしい。 Dōyara sono keikaku wa enki sa re ta rashii.
彼女に会ったことで、考え方が大きく変わった。 Kanojo ni atta koto de, kangaekata ga ōkiku kawatta.
感傷的になってしまった。 Kanshō teki ni natte shimatta.
結局、彼が最後まで諦めなかったから成功したということだ。 Kekkyoku, kare ga saigo made akirame nakatsu ta kara seikō shi ta toyuu koto da.
彼らは新しい拠点を海外に構えたとは気づかなかった。 Karera wa atarashii kyoten o kaigai ni kamae ta to wa kizuka nakatsu ta.
君はトムに会うためにここに来たのですか？ Kimi wa tomu ni au tame ni koko ni ki ta no desu ka?