Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼は表彰されるほどの成果を上げたと思うよ。
Kare wa hyōshō sa reru hodo no seika o age ta to omou yo.
Click the English to reveal the Japanese.
その業界も、なかなか厳しいらしいね。 Sono gyōkai mo, nakanaka kibishii rashii ne.
彼は寝坊したらしいみたいだよ。 Kare wa nebō shi ta rashii mitai da yo.
私が思い描いていた理想とは少し違ったと思わない？ Watashi ga omoiegai te i ta risō to wa sukoshi chigatta to omowa nai?
その家具はほこりに覆われている。 Sono kagu wa hokori ni oowa re te iru.
最近読書にハマってる。 Saikin dokusho ni hamatteru.
彼が慎重に言葉を選んでいたのが印象的だったのは間違いない。 Kare ga shinchō ni kotoba o eran de i ta no ga inshō teki datsu ta no wa machigai nai.
引き際も肝心だと思う。 Hikigiwa mo kanjin da to omou.
町内会で新しい役員の自己紹介があった。 Chōnai kai de atarashii yakuin no jiko shōkai ga atta.
散らかった部屋を見て片付けを決意した。 Chirakatta heya o mi te katazuke o ketsui shi ta.
彼が新しく始めた事業は順調らしいと思うよ。 Kare ga atarashiku hajime ta jigyō wa junchō rashii to omou yo.
後で思い出させていただけますか？ Atode omoidasa se te itadake masu ka?
海外支社との電話会議があります。 Kaigai shisha to no denwa kaigi ga ari masu.