Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼が積極的に動いたことで場が動いたと思うよ。
Kare ga sekkyoku teki ni ugoi ta koto de ba ga ugoi ta to omou yo.
Click the English to reveal the Japanese.
たぶん彼が最後まで諦めなかったから成功したと思う。 Tabun kare ga saigo made akirame nakatsu ta kara seikō shi ta to omou.
先方の意向をくんで進めます。 Sempō no ikō o kun de susume masu.
だんだん涼しくなってきた。 Dandan suzushiku natte ki ta.
すみません、両替してもらえますか？ Sumimasen, ryōgae shi te morae masu ka?
名作映画を一から見直している。 Meisaku eiga o ichi kara minaoshi te iru.
ファイルを圧縮する。 Fairu o asshuku suru.
昨日のドーナツの残りってある？ Kinō no dōnatsu no nokori tte aru?
うまくいってうれしい。 Umaku itte ureshii.
じわじわ効いてくる感じだ。 Jiwajiwa kii te kuru kanji da.
重要度に応じて、やらなければならないタスクに優先順位を付けます。 Jūyō do ni ōji te, yara nakere ba nara nai tasuku ni yūsen jun'i o tsuke masu.
散歩に行こう。 Sampo ni ikō.
昔はこの辺りにも田んぼが広がっていたものだ。 Mukashi wa kono atari ni mo tambo ga hirogatte i ta mono da.